CORRECTIONS AND CLARIFICATIONS 

Buchvorstellung von Anita Di Bianco

Corrections and Clarifications ist ein fortlaufendes Zeitungsprojekt, eine redaktionelle Zusammenstellung täglicher Überarbeitungen, Rücknahmen, Neuformulierungen, Unterscheidungen und Entschuldigungen für Print- und Online-Nachrichten vom September 2001 bis heute. Ein Katalog von Irrtümern bei der Benennung und Klassifizierung, von verworrenen Schlagwörtern, Mustern von Sprachfehlern, Konnotationen und Aufzählungen. Eine intermittierende Zeitung ohne Schlagzeilen, ein Destillat der prädiktiven Muster und algorithmischen Verstärkungen der letzten zwei Jahrzehnte, von Fake News bis zur Aufmerksamkeitsökonomie. The Error is Regretted / Wir entschuldigen uns für diesen Fehler, erscheint zum 20-jährigen Jubiläum des Projekts Corrections and Clarifications von Anita Di Bianco. Neben der neuen 96-seitigen Zeitungsausgabe, die die Richtigstellungen in den aktuellen Nachrichten abbildet, enthält das Buch Textbeiträge von Anita Di Bianco, Anna Bromley, Francesco Gagliardi und Florian Wüst.

Frühere Ausgaben von Corrections and Clarifications wurden seit 2001 in zahlreichen Städten und Sprachen produziert, ausgestellt und vertrieben, darunter KW Berlin, Kunsthaus Zürich, Kunsthalle Nürnberg, STUK, Springerin Magazin, Extra City, collectorspace Istanbul und das Museum of Contemporary Art Chicago. Vertrieben von Printed Matter, New York; im Archiv der Sammlung KIOSK Kunstbibliothek Staatliche Museen zu Berlin und des Museum of Modern Art in New York.

Anita Di Bianco wurde an der Columbia University und dem SUNY-Purchase Center for Editions ausgebildet. Sie erwarb einen Master in Fine Arts an der Mason Gross School of the Arts der Rutgers University und absolvierte ein Aufbaustudium an der Rijksakademie van Beeldende Kunsten in Amsterdam. Geboren in New York City, lebt und arbeitet Di Bianco seit 2007, nach einem einjährigen Arbeitsaufenthalt als Stipendiatin im Berliner Künstlerhaus Bethanien, in Deutschland. Ihre Video-/Film-Installationen und Druckarbeiten wurden seit 2001 international gezeigt, u.a. im KW, Kunsthaus Zürich, Rotterdam Film Festival, Museum of Contemporary Art Chicago, Kunstverein Braunschweig, Les Laboratoires d'Aubervilliers, K21 / Düsseldorf, Kunstverein Salzburg, Baltic Centre for Contemporary Art, Glasgow International, Waterside Project Space, Camberwell College / London. Anita Di Bianco unterrichtet an zahlreichen Akademien der Bildenden Künste, zuletzt bis 2019 an der ZHdK Zürich. Texte und Filmausschnitte unter www.anitadi.net

RETRACE RESCORE 

Performance von Alena Alexandrova

Retrace Rescore ist Teil einer fortlaufenden Reihe von Leseperformances von Alena Alexandrova, bei denen eine Konstellation von Textfragmenten durch das Lesen in einer offenen Sequenz verarbeitet wird. Der Akt des Wiederlesens aktiviert etwas, das in den scheinbar einfachen Korrekturen schlummert, eine mikromonumentale Liste wichtiger und unwichtiger Fakten, deren Korrektur dem Lesenden Fragmente präsentiert, die sich in den Raum der Literatur ergießen und zwischen die konzeptuellen Maschen von Geschichte und Archiv fallen. Vielleicht sind die Korrekturen keine Sammlung, sondern ein Mechanismus, der in Bewegung gesetzt werden kann und in dessen leisem Gemurmel man auf ein unerwartetes Körnchen des eigenen Denkens stößt. Die Lektüre lässt sich auf diesen Mechanismus ein und tritt an dessen Seite auf; dabei nutzt sie den Anreiz von formalen Zwängen, Listen, Verschwinden, Verdopplungen, Multiplikationen, Akkumulationen und einer Gruppe von Figuren, die immer diskret im Hintergrund präsent sind - den Beobachtenden.

Alena Alexandrova ist Schriftstellerin, Theoretikerin und Dozentin und lebt in Amsterdam. Sie unterrichtet an der Gerrit Rietveld Akademie in Amsterdam im Bereich Bildende Kunst und Fotografie und ist Gastprofessorin an der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg. Sie hat zahlreiche Texte in akademischen und künstlerischen Kontexten veröffentlicht und trägt regelmäßig zu Kunstpublikationen und Katalogen bei. In ihrer schriftstellerischen Praxis erforscht sie die Umwandlung von Theorie in spekulative Formen und Fiktion und hat eine fortlaufende Reihe von Leseperformances. Sie ist die Autorin von Breaking Resemblance (Fordham University Press, 2017) und Mitherausgeberin eines Bandes über das Werk von Jean-Luc Nancy. Sie kuratierte Ausstellungen und Symposien in Amsterdam und Paris. Sie hat an der Universität von Amsterdam promoviert. https://alenaalexandrova.com/ 

Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.